The United States Capitol under a cloudy sky in Washington, D.C.
Photo: Oljamu / Pexels

42 million people.

That is how many Americans rely on SNAP to eat. And for more than a month they have carried the same question with them every time they swipe their EBT card at the register: will the money be there in December?

On Sunday night, the Senate voted 60-40 and gave the missing answer. On paper, at least.

By 60 votes to 40, the upper chamber passed the package that ends the longest government shutdown in the country’s history — more than 40 days at a standstill, since October 1 — and it now moves to the House of Representatives, where the decisive vote is expected this Wednesday afternoon.

One thing to be clear about: the Senate alone does not reopen the government. The House still has to vote, and the president still has to sign. But for the first time in six weeks, the end has a date.

What the deal includes

The bill, H.R. 5371, is a big package — 394 pages — combining a stopgap resolution with three full-year spending bills.

The part that matters most to ordinary people is this: the Department of Agriculture, which pays for SNAP, is funded for the full fiscal year, through September 30. In plain terms: food assistance is secured through September of next year, without depending on Congress reaching another agreement in January.

The same goes for the Department of Veterans Affairs, the Food and Drug Administration (FDA), military construction and Congress itself. The rest of the government stays funded through January 30, giving lawmakers two more months to negotiate the full budget.

And there is something else, affecting more than a million families: the deal guarantees back pay for federal employees who have spent weeks working without a paycheck or on forced leave — about 1.4 million people, according to the figures reported in the press — and it reverses the firings the Trump administration ordered during the shutdown. Those firings, the text says, have no force or effect. There can be no new staff cuts either while this funding lasts.

The deal passed because eight Democrats broke with their party and voted with the Republicans: Jeanne Shaheen, Dick Durbin, Tim Kaine, Maggie Hassan, Jacky Rosen, Catherine Cortez Masto and John Fetterman, plus Independent Angus King. Without them there were no 60 votes. And without 60 votes there was no deal.

The fine print: health insurance is left out

Now, the part it does not include. And it is a big one.

The deal does NOT extend the Affordable Care Act subsidies — the credits that lower health insurance premiums for millions of people and expire on December 31. That was the Democrats’ central demand, and it was left out of the package.

What exists instead is a promise: Senate Republican leader John Thune committed to bringing a bill to extend the subsidies to a vote no later than the second week of December. A vote, mind you, not a passage. Nobody guarantees it will pass. And House Speaker Mike Johnson has already said he will not promise a vote on the matter in his chamber.

Put differently: the government reopens, but the fight over health insurance stays open. If you have insurance through the Health Insurance Marketplace, your January premiums are still up in the air. That is the outstanding bill from this deal, and it comes due — or not — in December.

What happens now, step by step

The House has not been in session since September 19. Johnson has already called representatives back to Washington: the Rules Committee moves the bill on Tuesday, and the final vote is expected Wednesday afternoon. Johnson believes it will pass quickly, and even the chairman of the Freedom Caucus, the hardest-line Republican group, offered conditional support. Trump has already endorsed the deal and is expected to sign it right away.

If everything goes as planned, the government will start reopening between Wednesday night and Thursday. The Office of Management and Budget has told agencies to resume normal operations and report on their recovery before the end of the week.

And the flights? the flight cuts at 40 airports — more than 1,000 cancellations on the first day — were on track to rise to 10% on November 14 if the shutdown continued. With the reopening, that escalation should stop. Should: check your flight before heading to the airport, because airlines take days to rebuild their schedules.

What to do today, in order

First, if you receive SNAP: there is nothing new to apply for. Any balance left on your EBT card is still usable, and November benefits should resume once agencies are back up. Check your balance on ebtEDGE or your state’s app.

Second, if you are a federal employee: back pay arrives in the next pay cycle, automatically. There is no form to fill out and no application to file.

Third, if you have Marketplace health insurance: mark the date — the second week of December — and follow the promised vote closely. That vote decides how much you will pay in January. And if you have not reviewed your 2027 options yet, do it before open enrollment closes.

And fourth: keep this date in mind. The stopgap funding expires on January 30. If Congress cannot agree by then, all of this could happen again.

We will know on Wednesday.

Official sources

Sources and verification

Check the corresponding official sites to confirm current requirements:

Last update of this article: .

Informational content, not tax, legal, or financial advice. Always consult official sources. Informational content, not tax, legal, or financial advice. Always consult official sources.

Comentarios

Leave a Reply

No compartas datos personales sensibles (SSN, ITIN, números de cuenta) en los comentarios.