El Capitolio de Estados Unidos bajo un cielo azul despejado.
Foto: david hou / Pexels

23 días. Eso es lo que queda.

El viernes 11 de diciembre se acaba el dinero que mantiene funcionando al gobierno federal. Si el Congreso no aprueba otra ley de financiamiento antes de esa medianoche, el sábado 12 empieza un cierre — y esta vez quien tiene que evitarlo es un Congreso saliente que ya perdió las elecciones del 3 de noviembre.

Que no te confundan las fechas. El cierre largo de 43 días fue en 2025, del 1 de octubre al 12 de noviembre de ese año. Lo que vence ahora es otra cosa: el parche que se firmó en septiembre para que no hubiera otro cierre antes de las elecciones. Ese parche se acaba el 11 de diciembre de 2026. Y todavía no hay nada que lo reemplace.

Un parche de 72 días que se firmó para ganar tiempo

La ley se llama Continuing Appropriations and Extensions Act, 2027 — H.R. 6500, Ley Pública 119-103 — y el presidente la firmó el 2 de septiembre. Financia a todas las agencias del 1 de octubre al 11 de diciembre, a los niveles del año fiscal 2026. No resolvió nada: solo compró 72 días. Y esos días se gastaron entre la campaña, las elecciones y Acción de Gracias.

De las 12 leyes de gasto del año fiscal 2027, ninguna se ha convertido en ley. La Cámara aprobó tres: Construcción Militar y Asuntos de Veteranos (15 de mayo, 400-15), Agricultura (4 de junio, 213-210) y Seguridad Nacional y Estado (15 de julio, 217-209). El Senado no ha aprobado ni una sola. Ni siquiera ha votado una.

Si el 11 de diciembre pasa sin una nueva ley, el lapso empieza a las 12:01 de la madrugada del sábado 12. No es un rumor: así lo explica el Servicio de Investigación del Congreso en su resumen de la ley.

El Congreso que decide ya perdió; el que viene hereda

El 3 de noviembre los demócratas ganaron la Cámara y el Senado, según los llamados de Associated Press. En el Senado tendrán 56 de 100 escaños cuando el nuevo Congreso arranque el 3 de enero; en la Cámara sumaban 42 escaños ganados hasta el 17 de noviembre. Pero hasta enero mandan los republicanos.

Así que el Congreso saliente tiene que negociar su propio final — y el entrante heredará lo que quede sin resolver. La historia no ayuda a los optimistas: desde 2002, en las seis elecciones de medio término, el primer plazo de financiamiento después de la votación se extendió al menos una vez. Solo en 2014 y 2022 el Congreso saliente terminó el presupuesto antes de irse.

El paralelo más cercano es 2006, la única otra vez en que los votantes entregaron ambas cámaras a los demócratas con un presidente republicano. Aquel Congreso saliente extendió el parche dos veces, hasta el 15 de febrero de 2007, y el nuevo Congreso ni siquiera aprobó las leyes pendientes: extendió el financiamiento por el resto del año.

Y hay un dato que pesa: el año fiscal 2026 ya suma tres lapsos. 42 días desde el 1 de octubre de 2025, 3 días desde el 31 de enero y 75 días solo para Seguridad Nacional desde el 14 de febrero. 120 días en total, según el conteo del Servicio de Investigación del Congreso.

El nudo no es el dinero: es la guerra de Irán

Un parche necesita 60 votos en el Senado, así que necesita demócratas. Y algunos de ellos quieren ponerle condiciones.

Los senadores Chris Van Hollen, Bernie Sanders, Tammy Duckworth y Michael Bennet dijeron en una declaración conjunta que no aceptarán un acuerdo a corto plazo que siga poniendo miles de millones para la guerra de Irán. El senador Tim Kaine, de Virginia, está redactando el lenguaje para terminar esa guerra y quiere pegarlo a la próxima ley de financiamiento. «Va a ser mi impulso principal», dijo.

Del otro lado, el presidente del Comité de Asignaciones de la Cámara, Tom Cole, lo dejó claro: un Congreso republicano no le va a mandar al presidente republicano leyes que él vetaría. La vicepresidenta del comité del Senado, Patty Murray, dijo que los legisladores están «mirando todas las opciones» sobre si pelear esto en diciembre o el año que viene.

Mientras tanto, ni siquiera empezó el papeleo: hasta el 12 de noviembre la Oficina de Administración y Presupuesto no había enviado al Congreso su lista de «anomalías», los ajustes que lleva cada parche. La demócrata Rosa DeLauro, la de mayor rango en Asignaciones de la Cámara, quiere que el próximo parche sea lo más corto posible. La administración estudia opciones que llegan hasta marzo.

Hay un segundo pedido sobre la mesa: 50.000 millones de dólares para aviación. El secretario de Transporte, Sean Duffy, y el director de presupuesto, Russ Vought, pidieron primero 30.100 millones; Duffy respaldó el resto después del paro nacional del 13 de noviembre. El presidente del Comité de Comercio del Senado, Ted Cruz, respondió: «No creo que se financien los 50.000 millones completos».

Los mercados de apuestas, que suelen moverse antes que los titulares, hoy dan 34,4% de probabilidad a un cierre el 12 de diciembre. Hace cuatro días daban 43,8%. Bajó, pero nadie en el Capitolio lo da por resuelto.

Tu cheque del Seguro Social llega igual. Tu SNAP, no tan seguro

Primero lo que no cambia: los pagos del Seguro Social, del SSDI y del SSI siguen. Son gasto obligatorio, con autoridad permanente, y no dependen de las leyes anuales que se vencen el 11 de diciembre. La propia Administración del Seguro Social lo dijo en febrero, durante el lapso de enero: «Sus pagos no se verán afectados». Llegaron puntuales en el cierre de 43 días de 2025 y en el de enero de 2026. Medicare también sigue cubriendo.

Eso incluye el aumento del 3,6% para 2027: el primer pago del SSI con el ajuste llega el 31 de diciembre, y los del Seguro Social el 13, 20 o 27 de enero, según tu fecha de nacimiento.

Lo que sí se frena es el papeleo alrededor del cheque. Si hay cierre, unas 6.200 personas de las 51.800 de la agencia se van a casa, y se paran cuatro servicios: las cartas de verificación de beneficios, las correcciones al registro de ingresos, las tarjetas de Medicare de reemplazo y el procesamiento de sobrepagos. Las oficinas siguen abiertas, pero con menos personal. Revisa tu fecha de pago de diciembre antes de que llegue el plazo.

Con el SNAP la historia es distinta. Los beneficios del mes en curso están seguros. El riesgo es el mes siguiente si el lapso se alarga. Ya pasó: en noviembre de 2025 el USDA suspendió las asignaciones, ofreció pagar solo la mitad del mes y una corte tuvo que ordenar el pago completo antes de que llegara la ley de financiamiento el 12 de noviembre.

Hay un matiz que ayuda esta vez. La propia ley que vence el 11 de diciembre trae una provisión que amortigua los pagos obligatorios que caen alrededor del 1 del mes durante 30 días después del plazo. Dicho en sencillo: el pago de enero no se cae de golpe. La exposición crece durante enero, no llega toda junta.

Aun así, conviene no confiarse. Este año 5,5 millones de personas ya perdieron los cupones por las nuevas reglas de trabajo. El SNAP es el programa que más sufre cada vez que Washington se queda sin dinero.

Qué más vence el 11 de diciembre (y el 31)

El plazo no es solo de presupuesto. El 11 de diciembre también vence la autoridad del Programa Nacional de Seguro de Inundación — si tu póliza se renueva en diciembre, habla con tu aseguradora — y la autoridad de transporte terrestre. Y el 31 de diciembre llega un segundo acantilado: las extensiones de salud y los fondos de TANF, la asistencia temporal para familias necesitadas, que suelen colarse en el paquete de diciembre.

Qué hacer hoy, en orden

  1. Descarga tu carta de verificación de beneficios. Entra a tu cuenta my Social Security en ssa.gov/myaccount y guarda el PDF. En un cierre, la ventanilla no la imprime y el teléfono tampoco la da.
  2. Revisa tu fecha de pago de diciembre. La calculadora de fechas de pago del Seguro Social te dice el día exacto según tu fecha de nacimiento. Si tu pago cae cerca del 12, ya sabes que llega igual: el problema no es el depósito, es el papeleo.
  3. Si dependes de SNAP, guarda una reserva. Los beneficios de diciembre ya están programados; el riesgo es enero. Ubica tu banco de alimentos más cercano y sigue los avisos de tu agencia estatal.
  4. Confirma tu seguro de inundación si se renueva en diciembre. La autoridad del NFIP vence el 11 de diciembre junto con el financiamiento.
  5. Si tienes cita federal entre el 12 y el 31 de diciembre, confírmala la semana antes. Oficinas abiertas con menos personal significa citas reprogramadas sin aviso.

Fuentes oficiales

  • Congreso de EE. UU. — H.R. 6500, Continuing Appropriations and Extensions Act, 2027 (Ley Pública 119-103): https://www.congress.gov/bill/119th-congress/house-bill/6500
  • gov.house — «Government shutdown December 2026: the December 11 funding deadline explained» (actualizado 18-nov-2026): https://gov.house/budget-taxes/december-11-funding-deadline-shutdown/
  • Administración del Seguro Social — «How Does the Federal Government Shutdown Impact You» (2-feb-2026): https://www.ssa.gov/blog/en/posts/2026-02-02.html
  • Kalshi — «Government shutdown odds fall to 34% ahead of Dec. 11 deadline» (18-nov-2026): https://news.kalshi.com/p/government-shutdown-odds-34-percent-dec-11-deadline
  • FABBS — «Congress Returns for Post-Election Lame Duck Session» (actualizado 18-nov-2026): https://fabbs.org/news/2026/11/congress-returns-for-post-election-lame-duck-session/

Comentarios

Deja un comentario

No compartas datos personales sensibles (SSN, ITIN, números de cuenta) en los comentarios.