Resumen
En Oregón, un adulto que solicita su primera licencia debe probar su identidad y su domicilio, dar su número de Seguro Social o certificar que no tiene uno, y aprobar los exámenes de visión, de conocimientos y, si corresponde, de manejo. Para los mayores de 18 años el permiso de instrucción es opcional y solo se necesita si se quiere practicar antes del examen de manejo. Desde el 1 de enero de 2021 no se exige prueba de presencia legal ni de ciudadanía para la licencia estándar.
Información revisada el 2026-10-14 en las fuentes oficiales de Departamento de Transporte de Oregón – Servicios de Conductores y Vehículos Motorizados (DMV) (enlazadas al final). Los requisitos pueden cambiar: confírmalos antes de ir a la oficina.
Documentos que suelen pedir
- Prueba de identidad y fecha de nacimiento (originales o copias certificadas; por ejemplo, acta de nacimiento emitida por el gobierno de EE. UU. o pasaporte estadounidense)
- Prueba de domicilio en Oregón (un documento, como correspondencia de una empresa, escuela o agencia de gobierno, factura de servicios públicos o estado de hipoteca o impuestos)
- Número de Seguro Social, o certificación de que no tiene uno
- Documentos adicionales si solicita una licencia compatible con REAL ID
Pasos para sacar tu licencia
- Decidir si desea una licencia estándar o una compatible con REAL ID (esta requiere documentos adicionales).
- Estudiar el Manual del Conductor de Oregón (disponible también en español).
- Presentar pruebas de identidad y de domicilio físico, y dar su número de Seguro Social o certificar electrónicamente que no tiene uno.
- Aprobar el examen de visión.
- Aprobar el examen de conocimientos Clase C (35 preguntas; se ofrece en línea o en una oficina del DMV, también en español).
- Aprobar el examen de manejo con cita previa, en un vehículo registrado y asegurado, salvo que esté exento.
- Pagar las tarifas y tomarse la fotografía; la tarjeta se envía por correo y se entrega una tarjeta provisional.
Examen teórico
- Número de preguntas: 35.
- Para aprobar: 80 % (28 de 35).
- Según la agencia, el examen teórico se puede tomar en español.
- Manual oficial del conductor (2026-2027)
- Manual en español
Practica gratis el examen de manejo de Oregón en español en nuestro simulador
Edad mínima
- Permiso de aprendizaje: 15 años.
- Licencia: 16 años.
Lo que debes saber
- Desde el 1 de enero de 2021, según el DMV de Oregón, ya no se exige prueba de presencia legal ni de ciudadanía para obtener una licencia de conducir, y no se necesita número de Seguro Social ni acta de nacimiento de EE. UU.; la licencia estándar no sirve como identificación federal (fuente: https://oregon.gov/odot/DMV/driverlicenseforall/Pages/English.aspx).
- Desde el 7 de mayo de 2025 se necesita una identificación como el pasaporte o una tarjeta compatible con REAL ID para abordar vuelos; la licencia REAL ID requiere documentos adicionales.
- Para menores de 18 años: se requiere firma del padre o tutor, haber tenido el permiso al menos 6 meses y 100 horas de manejo supervisado (o 50 horas más un curso aprobado por ODOT).
- Los nuevos residentes deben obtener la licencia de Oregón dentro de 30 días; la mayoría puede transferir una licencia de otro estado o territorio de EE. UU. sin presentar exámenes.
- El examen de conocimientos Clase C se ofrece en árabe, chino, inglés, japonés, coreano, ruso, español y vietnamita, en línea y en oficinas del DMV.
Costos
Las tarifas cambian con frecuencia; consulta la tabla vigente en la página oficial: Departamento de Transporte de Oregón – Servicios de Conductores y Vehículos Motorizados (DMV).
Fuentes oficiales
- Manual del Conductor de Oregón en línea – Índice
- DMV de Oregón – Manuales
- Manual en línea – Exámenes
- Manual en línea – Otra información importante
- Manual en línea – Sección 1, Señales y semáforos
- Manual en línea – Sección 2, Circulación en carriles
- Manual en línea – Sección 3, Giros e intersecciones
- Manual en línea – Sección 4, Compartir la vía
- Manual en línea – Sección 5, Cruces ferroviarios
- Manual en línea – Sección 6, Estacionamiento
- Manual en línea – Sección 7, Manejo seguro y responsable
- DMV de Oregón – Examen de conocimientos en línea
- DMV de Oregón – Obtener una licencia de conducir
- DMV de Oregón – Licencias de conducir para todos
- DMV de Oregón – Mudarse a Oregón
